2015年12月6日至13日
全部免費入場

6 - 13 December 2015
Free Admission for All

10

DECEMBER

澳門爵士新勢力音樂會

Concerto: Macau Up Coming Jazz Forces

Macau Up coming Jazz Forces Concert


12月10日(四) 8:00pm / 崗頂劇院

10 DEC(Thu) 8:00pm / Dom Pedro V Theatre

去年爵士週本會首創 Xgame x Jazz活動大受好評。今年繼續秉乘開創精神,本會將與本澳著名Asalato好手Lobo Ip及 Beatboxer Boris, Fong及Taiko合作,加上澳門演藝學院爵士大樂隊及鼓手陳彥夫,一同展現澳門爵士樂新時代。

Na onda do evento “Jazz & X-Games” da “Semana do JAZZ de Macau” de 2014, a grande aceitação pelo público e as muitas críticas positivas, a MJPA, o mesmo espírito inovador, junta este ano, o guru local do asalato Lobo Ip e os beatboxers Boris, Fong e Taiko, com a Big Band do Conservatório de Macau e o baterista Fu Chan, para dar início a uma nova era do jazz em Macau.

Enthusiastic feedback were received by the Xgame x Jazz event last year. With the innovative soul, MJPA is having local Asalato guru Lobo Ip and Beatboxers Boris, Fong and Taiko, as well as the Macau Conservatory Big Band and drummer Fu Chan, to begin the new era of Macau jazz scene.

/ BACK
Macau-Forces-jazz-poster-07_w